元人常挺所作《平樂府學記》一文，涉及“龍川公”之侄拓跋元善。所稱“龍川公”不是別人，乃是西夏苗裔“淄州李氏”的成員世安。其相關的譜系，惟忠由戶籍分隸“皇弟”而移居，其子恒、孫世安、世雄、世顯，緣曾爲官於江西、湖廣，多有政績而名著南方。元善系世顯之子，同輩兄弟尚有屺、嶼、巗、峙、嶸，繁等。迄元中以後，這個家族的成員，在“風俗”上有了“由武嚮文”的深刻變化；而變化，體現在與劉壎、姚燧、張伯淳、吳澄等文士交往“龍川公”身上尤其明顯。無怪乎爲其侄的元善，也會孜孜於平樂府學校的修復。而從其“新闢”的墓葬地考慮，其後來的“籍貫”可能已不再是淄州亦般陽路，而是有元的首都大都路。

一

《粵西文載》卷二六，載有元人常挺所作《平樂府學記》一文；其中云：“至正二十有三年，平章榮禄公總制軍旅，開署省事。其明年，以昭郡重地，控制梧、賀，選本省理問官拓跋元善攝郡監、義兵萬户、勸農、防禦事以鎮撫之。君以是年六月蒞事，前政多廢弛，君乃正身帥下，早夜以思，寢食弗遑，發號施令，與民更始，威惠兼施，寛猛得宜。自郡城達於四境，吏民爲之改觀，朔望視學，見其上漏旁穿，震風凌雨，日益傾圯，喟然歎曰：興崇學校，守令責也。予敢不夙夜祗懼，恪勤厥職？鼎建祠廟，以奉祀事，郡博士趙顯祖、文學掾尹龍協力贊成之。迺考覈學租之没於某者，得粟一百九十八石，民儒户之義助者一十錠，公與學官各捐己俸，共得數千緡，選匠具徒，購木於昭、賀之境。至正二十有四年冬，建立大成殿，舊殿湫隘，不足以奉几筵，則擴而充之，應門、西廡、講堂、齋館，煥然一新。材木之良，工匠之巧，規矩準繩，深廣如法。川流山峙，前拱後揖，聖容穆穆，侑坐肅然，祭祀以時，洋洋如在。春、夏詩書之教，朝夕絃誦之聲，使民沐浴於膏澤，被服先王之道，元善可謂知爲政之本矣”。“郡監元善，先世西夏拓跋氏，龍川公姪，前世顯官，由京秩出監象州，再陞省理問官，正直廉敏，材略過人，當爲時名公卿”[1]。
所稱“本省理問官”亦“郡監”拓跋元善，業已引起曾經錄證該文的楊浣先生的高度重視，無論是該“人員”還是其“姓氏”。他於《平樂府學記考釋，兼論元末西夏遺裔也兒吉尼在廣西的政績》一文中說：“拓跋元善：其人史籍不載。《平樂府學記》粗略勾勒了家世和履歷，從先世西夏拓跋氏，龍川公姪可知，元善是一位西夏拓跋氏遺裔，族屬爲唐兀。他的叔叔龍川公，雖然文獻中無法考見，能夠寫入《平樂府學記》中，則顯示此人應是有一定名望或身份。《平樂府學記》說元善的祖輩曾經擔任過地位顯赫的官職，元善本人最初也是一名在京城大都任職的官員，至元十三年後，外調至湖廣行省新設的象州做監察官，至正二十四年，元善被派往號稱昭郡重地，控制梧、賀的平樂府擔任監察御史兼義兵萬戶、勸農、防禦事（使），主要負責監察本郡政務。在此任上，拓跋元善主持重修了平樂府儒學。在社會上，元善享有正直廉敏，才略過人的清譽”。“宋、元諸正史中記載拓跋［氏］資訊的材料，僅有三條”。“《平樂府學記》中出現的拓跋元善，如果確像其作者常挺所述，真是西夏拓跋氏的後裔，那麼，至少可以把西夏拓跋氏的存留時間延伸至元末，也就是西元十四世紀後期”[2]。
“監郡”，不是“監察官”，更不是“監察御史”，而是“郡”亦“府、州”之“達魯花赤”。《元史》卷九一《百官志》：“散府，秩正四品。達魯花赤一員，知府或府尹一員，領勸農、奥魯與路同。同知一員，判官一員，推官一員，知事一員，提控案牘一員。所在有隸諸路及宣慰司、行省者，有直隸省部者，有統州、縣者，有不統縣者，其制各有差等”。“上州：達魯花赤、州尹，秩從四品；同知，秩正六品；判官，秩正七品。中州：達魯花赤、知州，並正五品；同知，從六品；判官，從七品。下州：達魯花赤、知州，並從五品；同知，正七品；判官，正八品，兼捕盜之事”[3]。姚燧《牧庵集》卷六《聖元寕國路總管府興造記》：“府則不然，雖牧欲舉有爲，其連署則監郡焉，同知、治中焉，判與通焉，下乃幕僚屬史，上下相司，槯分而不専，動必詢衆，烏可一遺？一或有言，府無公須，山虞澤衡皆有例禁，財無所于取也，民不可擅征而役也。是非叢前，利害相傾”[4]。以二者稱同一人者，如張養浩《歸田類稿》卷五《重修會波樓記》：“泰定改元，秋雨甚，城少圯，樓亦挈挈入于壞。舟者仰視，縮頸連舞櫂過之，怖其見壓。於是，司憲諸公以語監郡都侯”。“都侯，國人，名某，莅官廉慎，由世爲都達｛嚕噶齊｝［魯花赤］濟南，故以官氏云”[5]。
“象州”，並非“新設”。《明清類天文分野之書》卷二○《翼、軫楚分》：“唐武德四年，以始安郡之陽壽、桂林縣重置象州。貞觀十年，自武德移象州於武化。開元二十二年，徙州治陽壽。天寶中，改爲象郡。乾元初，復爲象州，治武化。大曆十一年，復置陽壽。五代屬南漢。宋景祐四年，陞爲防禦州。崇寧四年，省武化入陽壽。景定三年，徙治於來賓縣之蓬萊路。元至元十三年，立安撫司。十五年七月，改爲象州路總管府。十六年，復還治陽壽。大德五年，以路爲州”[6]。該單位曾被更作“總管府路”，無須懷疑。吳澄《吴文正集》卷三三《有元朝列大夫、撫州路總管府治中致仕李侯墓碑》亦《李璋墓碑》：“至元十八年，左遷潭州灃陵縣尉。二十一年，授將仕郎、象州路總管府知事；未任，選爲湖廣省掾”[7]。也就是說，入元以後，要到大德五年，“象州”方始再度爲“州”。實際上，從“象州達魯花赤”到“平樂府達魯花赤”，“拓跋元善”只不過蒞臨了“本省理問官”一任。而一任，即“一考”，以三十箇月为限[8]。也就是說，他之到官廣西而爲“監郡”，應該在至正改元以後。如何以“至元十三年後”作爲他“由京秩”而出的時間標誌？即使從至正前的後至元六年算起，上距前至元十三年，仍有六十三年之久。

二

“拓跋元善”爲“龍川公姪”；而茲“龍川公”，也並非“文獻中無法考見”。《吳文正集》卷四二《元故榮禄大夫、江西等處行中書省平章政事李公墓誌銘》亦《李世安墓誌銘》：“公諱世安，字彥豪，國言名散朮角淂。憲宗朝癸丑嵗九月五日，生于宣德府龍門川，人稱李龍川云”[9]。《水雲村稿》卷二《參政隴西公平宼碑》：“公名世安，號龍川，家世河西。徙居燕，爲江西等處行中書省參知政事有年矣。勳名著聞，新膺特旨，因任云”[10]。“拓跋”、“李”，皆黨項貴族和西夏首領嗣襲之姓；其由來，一以所屬部名，一因皇帝賜予。《舊五代史》卷一三二《李仁福傳》：“李仁福，世爲夏州牙將，本拓跋氏之族也。唐乾符中，有拓跋思恭，爲夏州節度使。廣明之亂，唐僖宗在蜀，詔以思恭爲京城西北收復都統，預破黄巢有功，僖宗賜姓。故仁福亦以李爲氏”[11]。迄于宋，即使在趙氏臣民的文字中，二者仍常並存而沿用。劉敞《公是集》卷四三《擬朝廷報契丹書》：“恭問大契丹皇帝，遣某子遺朕書，告將親伐元昊，朕不敢聞。先帝割靈、夏五州之地封李德明，使奉拓跋之祀，編族宗籍，以寵其姓，尊官貴爵，以養其身，厚賜重禄，以足其意，丹書鐵券，以堅其信，德至厚也，澤至大也”[12]。
“李龍川”亦世安，正是黨項拓跋之派、西夏國王之胤。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“公，西夏賀蘭于彌部人也。皇元資善大夫、中書左丞，贈銀青榮禄大夫、平章政事，加贈推忠靖遠功臣、太保、儀同三司、滕國武愍公恒之子，益都、淄萊軍民都達魯花赤，贈金吾衛上將軍、僉書樞密院事、滕國忠襄公｛維｝［惟］忠之孫。初，天兵奄併諸國，守夏邊城，城陷死節者，其先世也。忠襄始仕我朝，家于淄川，從唐所賜夏國姓。武愍，遂爲佐命混一功臣”[13]。“賀蘭”、“于彌”，皆有佐證。柳貫《柳待制集》卷九《李武愍公新廟碑銘》亦《李恒新廟碑》：“公姓李氏，諱恒，字德卿。其先，有國河右之賀蘭山曰西夏者，公之世也。自其父淄州都達魯花赤、贈金吾衞上將軍、簽書樞密院事、滕國忠襄公，始家淄州長白山下，故今爲淄州人”[14]。《元史》卷一二九《李恒傳》：“李恒，字德卿。其先，姓於彌氏，唐末，賜姓李世，爲西夏國主。太祖經略河西，有守兀納剌城者，夏主之子也，城陷不屈而死。子惟忠，方七嵗，求從父死，主將異之，執以獻宗王合撒兒，王留養之。及嗣王移相哥立，惟忠從經略中原，有功。淄川王分地，以惟忠爲達魯花赤，佩金符。惟忠生恒，恒生有異質，王妃撫之猶己子”[15]。
李世安排行居長，有弟二人：世雄，世顯[16]。張伯淳《養蒙集》卷四《益都、淄萊等路管軍萬户李公墓誌銘》亦《李世雄墓誌銘》：“平章武愍李公（恒），生｛二｝［三］子，君其季也，諱世雄，字彦豪。余與長公湖廣行中書省右丞龍川公（世安）締交久，稔君性行，所謂稱其家者。大德辛丑（五年）嵗，余再入翰林，始識君，温其如玉人也。經年間，時一晤語，使人意消。頃聞君扈從上都，道病猶强起前進，少愈，力疾以歸京師。至則不可支，五月十七日，終于私第，得年卅一。悲夫！嘗拜宣武將軍、益都、淄萊等路管軍萬户，居亡何，舉以讓兄之子某。娶崔氏，故平章政事、御史中丞彧之女。子男一：某；女一，某；俱幼。以壬申（至元九年）十一月三日生，殁後十日，葬永安山之原，祔先塋也”[17]。世雄之子名繁，因此，乃爲“龍川公姪”的“拓跋元善”亦李元善，必然是世顯之子。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“公之弟：世雄、世顯。公以本軍萬户讓世雄，授宣武將軍，在職十年，還以讓公之子嶼。嶼臨終，以讓宣武之子繁，繁曰：父讓而子奪之，可乎？不就職，乃與公之嫡長孫保。保以讓懷遠（嶼）之子順，武愍公之蔭讓與世顯。初任湖南宣慰之貳，繼任建康、吉安、瑞州三郡之監，階昭勇大將軍”[18]。
蓋爲元善“伯父”而非“叔父”的李世安，其子、孫輩頗多。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“先是，公參江浙、河南二省時，逮事忠襄公夫人、武愍公夫人，有子有孫，一家五世，文人鉅公，作詩頌咏。後忠襄夫人終，公上事武愍夫人，下見曾孫，亦五世。及武愍夫人終，公年踰七十，而公之長子翰林直學士、中議大夫屺歸省，已近六十，鬚鬢皓白，人不辨其爲父子，亦復四世，莫不羨公門積善之慶”。“公之配顏氏，先四十八年卒；張氏，先三十年卒；俱追封滕國夫人。子男五：屺，中議也；嶼，懷遠大將軍，襲萬户，二十三年而卒；巗，棲霞縣達魯花赤；峙，亦先卒；嶸，奉議大夫、江西行省理問。女一，適典瑞院同僉紐里鬲。孫男十，孫女四。曾孫男六，曾孫女三”[19]。屺，《柳待制集》卷一二《武德將軍劉公墓表》亦《劉用墓表》：“武德將軍、益都淄萊萬户府管軍千户劉公既殁，葬之幾年，其孫源襲爵，鎮守龍興，將北歸其鄉，樹碑公墓，著其功伐，表示來世。翰林直學士李君伯瞻，爲之請辭于余（柳貫）”[20]。暨，《牧庵集》卷一四《徽州路總管府達｛嚕噶齊｝［魯花赤］兼管内勸農事虎公神道碑銘》亦《虎益神道碑》：“女三人，長適武愍孫，今湖廣行省左揆世安子利用監某；次適池州總管府判官隋載子某；幼姆”[21]。茲“利用監某”，不知爲誰？

三

“龍川公”李世安及其父恒，皆爲平宋名將；而於江西、廣東之經略，建有殊勳。《牧庵集》卷一二《有元故資善大夫、中書左丞、贈銀青榮禄大夫、平章政事、謚武愍公李公家廟碑》亦《李恒家廟碑》：“以地遠援疏，詔公與宋都統、張茂實、吕師夔闢都元帥府江右，公爲左副都元帥。破劉槃軍，下隆興，擒熊飛，建昌、撫、瑞、吉、贑與廣、閩諸州皆下”。“經略廣東，進復梅、循、英德與廣之清遠，走王道夫，擊凌震海上，獲船三百艘，禽將吏宋邁以下二百人，又破其餘軍茭塘。江淮省亦遣都元帥張弘範至自漳，與共圍崖山。勢計窮蹙，度不能國，資政陸秀夫抱衛王蹈海死，獲其金璽。其將吏死焚溺者十萬餘人，翟國秀、凌震皆降，世傑遁去，風壞舟，死海陵港，南海平”[22]。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“武愍（李恒）從丞相淮安忠武王平宋，既取襄、樊，下荆、岳，被命往定江西。諸郡邑相繼降附，無勞攻戰，平反大獄，全活故家百數。征謀治法，公之翊贊居多，江西之民按堵如故。武愍經略廣東，授公金符、朝列大夫、廣州路達魯花赤。辦軍需，與宋師戰于海珠寺下，公總千騎，據岸發矢，俘獲二百餘人，奪取三百餘艘，宋師舍舟陸走。明年春，克崖山，武愍同張元帥（弘範）入獻捷”[23]。
李氏父、子的仕履，非常巧合，皆與江西、湖廣行省“有緣”。《吳文正集》卷一四《滕國李武愍公家傳後序》亦《李恒家傳後序》、卷四二《李世安墓誌銘》：“公（恒）之官，肇端淄萊路安撫司郎中，繼授諸軍總管，繼授副萬户，繼兼益都、淄萊兩路軍職，陞副都元帥、同知江西道宣慰司事，遥領福建道正使。尋改使江｛丑｝［西］，由宣慰使除行中書省（江西）參知政事，由都元帥除行中書省（湖廣）左丞，階宣武、明｛成｝［威］、宣威將軍、定遠、昭勇大將軍，以鎮國上將軍換資善大夫”。“進階嘉議大夫、新軍萬户；尋陞同知江西宣慰使。後奉特旨，世襲益都淄萊上萬户”。“起復正議大夫、僉江西等處行中書省事，兼本軍萬户。二十四年，尚書省立，公（世安）僉行省事如初”。“陞中奉大夫、參知行尚書省政事。二十七年，寇黨復聚江西，立行樞密院，差官與公合力”。“元貞、大德間，授正奉大夫參江浙、河南二省，秩滿，陞湖廣左丞”。“至大初，召入，加榮禄大夫平章政事、商議樞密院使，提調諸衛屯田”。“次年（皇慶二年）冬，除江西等處行中書省平章政事”[24]。《牧庵集》卷一二《李恒家廟碑》：“六官而三踐公（李恒），武已可見，其才之無羞子職者。自其（世安）既相，亦解兵其弟世雄以宣武將軍將之”[25]。
身爲將軍的李恒、世安，卻於“活人”頗爲盡心。劉岳申《申齋集》卷七《滕國武愍李公廟碑》亦《李恒廟碑》：“故太保、滕國武愍公（李恒）之下廬陵（吉州路）也，雖以忠節故邦，文丞相（天祥）鄉國，又當忠勇偏師挑戰之後，公不疑不怒，按甲入城。城中老弱，不知革命於反掌間，其所活廬陵之人，不知其幾。及文丞相檄江鄉，士大夫舉義興復，公盡得其所檄名籍而焚之，其所活廬陵江西之人，又不知其幾”[26]。《牧庵集》卷一二《李恒家廟碑》：“移省荆湖，凡虜民男女奴鬻之者，皆罪而正之。常德、辰、澧、沅、靖五州［路］大荒，民至易子以糴，爲發廪賑之，所活爲口亡慮十萬計”[27]。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“有黠僧託採藥爲名，至江西，俾人誣告宋相章鑑匿故主國璽及親屬，密旨命公提兵捕取，公止用百卒，猝至其家，搜索無驗，詰問告者，首抉其誣，章相得釋。其僧撰造重大事名，脅取富室貨寶不一，公摭其事以聞，權相右之，事寢不報”。“省、院以所獲寇四百餘屬公涖殺，公與都事周元德及行院官一一判别，僅戮其二而已。”“公素閔漢軍戍廣東瘴鄉，十死七八，至是，建議擇善地，分六戍鎮守，有役然後調遣，無事則安居，戍兵免罹瘴毒，得全其生”[28]。
李世安曾經二次成功鎮壓地方起事：至元中平丘元，延祐初平蔡五九。《水雲村稿》卷二《參政隴西公平宼碑》亦《李世安平寇碑》：“至元二十有五年，畬宼鍾明亮起臨汀（汀州路），擁衆十萬，聲揺數郡，江、閩、廣交病焉。猱健豕突，草萎木枯，血肉填谿谷，子女充巢穴，有旨進討輒僞降，以欵我師。明年，丘元起廣昌［縣］，與明亮掎角，彌漫浸淫，遂及我［南］豐［州］”。“一日，陰霾劃開，天宇澄霽，則參政李公來，號令新、和氣回，軍聲壯、風采肅，乃啓城關，乃發倉粟，乃寛刑辟，乃緩商征，政有便民者罔弗舉，民始有生意，賊亦望風鳥獸散。於是，責官吏以招來，分師旅以討捕，悔過宥之，負固誅之，州境畢清。則率諸將擣丘元之巢，殲其渠、離其黨，輯綏其流亡，振旅還州。州人香旗歡迎，感極且泣，曰：生我者父母，全我者參政也。自丘元敗而明亮孤，不數月，賊悉平”[29]。劉將孫《養吾齋集》卷一四《李龍川平盜詩序》亦《李世安平盗詩序》[30]：“延祐乙卯（二年）夏、秋之交，有盜起於贑［州路］之寧都［縣］，聲勢摇煽，張甚。龍川平章提兵臨捕，省掾李君友仁實掌案牘，未幾而盜潰，又未幾而盜執，曾不二三月之間，班師奏凱。暨朝命遣將，此已平定，蓋混一以來，用師之神速、成功之偉特，未有若斯之盛者也”[31]。

四

李恒頗能識別賢才，或直接委用，或向上舉薦。《吳文正集》卷三六《管軍千户，贈驍騎尉、牟平縣子、武德孫將軍墓表》亦《孫玉墓表》：“吾父之父（孫琪）武略，勇力冠軍，我朝規取襄、樊以來，攻城略地，陷陣摧鋒，洊著勞績，奪樊城、奪郢州，奪陽邏堡，渡江而南，定江西諸郡，以至捷崖山，俱隸元帥李武愍公麾下”。“予嘗游今平章李公（世安）之門，頗聞先武愍公（恒）所用偏禆，多有能名，而孫其一也”[32]。程鉅夫《雪樓先生集》卷一六《曾履祥墓誌銘》亦《曾頴瑞墓誌銘》：“公碩德重望，諸公貴人競欲推輓，武愍李公鎮江西，擬公知汀州事，左丞管公行中書省，擬公提舉福建儒學。公曰：余老矣，無能爲也。已固辭，幸諸子卓然可傳家事，纎悉一推付之”[33]。《新安文獻志》卷九二上程伯洺《元贈光禄大夫大、司徒、柱國，追封楚國公、諡孝肅程公行録》亦《程翔卿行録》：“至元丙子（十三年），中軍元帥呂公師夔將命來旴江，見公而器重焉。大將李公恒表聞於朝，特頒璽書，授公朝列大夫、管軍總管，佩符綰綬，兄弟分任兵民，建節一邦，金紫輝映，時人羡之，而公不以爲榮也”[34]。《養吾齋集》卷一六《松坡趙公祠堂記》：“公（趙必覃）以太平户隨孟忠齋歸附，授宣撫司參議。既李武愍公平南，上公除同知鬱林州事，未上而卒，此其故居也”[35]。
與其父相似，李世安也以引推人材爲己任。《道園類稿》卷二一《送黄敬則赴太平文學序》：“時內附未久，淄萊李忠愍公（李恒）方領其軍定江右、鎮豫章，鹿泉賈公以文臣爲使，奉詔分閫，綏撫其士民”。“故宋進士之在崇仁者猶十數人，衣冠甚偉，獨宗正寺簿思梅黄公爲諸公一起，爲之賓客，氣象論議，多所感發”。“嵗丙戌（至元二十三年），寺簿公歿，忠愍元子龍川公以世家仍鎮其部，歷階省府。賈公（居貞）、劉公（宣）子弟之往來於洪者，皆以其先志，求寺簿（黄思梅）之子浮山君開館塾而禮貌之”。“而李氏之子孫至再世，皆稱門生弟子。君之生平，客授之日多於居家矣。龍川以平章留樞筦，嘗與翰林、集賢薦君，而僅一拜文學之命，而君不屑也。使其子仕爲學官，則敬則也”[36]。《申齋集》卷一一《奉議大夫、泉州路總管府推官周君墓誌銘》亦《周天鳯墓誌銘》：“及代，燕公以湖廣右丞掾儀之，公捐舘，左丞李公世安留之。會撫州路平凖行用庫提領命下，李公以省檢校剡上之京師，京師諸公喜得儀之，交章推舉，吏議持已除，必不可改”[37]。揭傒斯《揭文安集》卷一一《陟亭記》：“是嘗爲郡曹，又爲縣都曹，寛海艘之役、罷坑冶之害者（阮民望）；是嘗受知滕國李武愍公恒及其子平章公世安、楚國程文獻公鉅夫、南臺薛中丞居敬、孫御史世賢者”[38]。
李世安與文士的交往，堪稱十分廣泛。《水雲村稿》卷五《重題雪崖吟稾序》：“今宰相龍川公來討賊，君（雪崖，）以客從，予（劉壎）岌岌危懼，悶不自聊，兵前遇君，執手歡甚。君入則陪帥，出則詣吾廬，圍棋賦詩，歷歷談世事，又談世外事”[39]。《牧庵集》卷二三《皇元故懷遠大將軍、同知廣東道宣慰司事王公神道碑銘》亦《王守信神道碑》：“今將以某歲月日還葬吾鄉覇之大城孟邨先塋，得善史者銘其碑。我先人將不恨其無聞於地上，且懷德地下也。敢以是哀鳴公（姚燧）。大參、龍｛州｝［川］李公亦曰：是公以鎮撫事先武愍公於帥府，先公至地，亦至焉者其事然”[40]。《養蒙集》卷二《送方復大序》：“余（张伯淳）友方君復大，糾正宣城郡（寧國路）學，將之官告行。常所來往，余謂宣城經諸謝題品，而太白、牧之賦詠相續，山川明秀，無所韜韞矣。宦遊所到，想見心目暢達，足昌其文，可爲復大賀。始余識復大于江浙參知政事龍川李公館中，知其主固已信其客，既而過從稔，益信其純雅可敬”[41]。《吳文正集》卷一四《李恒家傳後序》：“公之長子榮禄大夫、江西等處行中書省平章政事世安，長孫翰林直學士、中議大夫屺，［吳］澄所識也。因閲公行狀、神道碑，載公之忠武、勤勞夥矣”[42]。
令人感到驚異，文士與李世安或有書信來往，甚至有詩歌的贈遺、酬唱。《水雲村稿》卷一一《通李左丞書》：“即辰麥秋淸潤。恭惟左丞相公龍川先生：牙纛所臨，神明擁祐，鈞候動履多福。某墮身流水村中，安閑守分，何日非雲庇所及也？年時里商來汴，嘗附拙詩，轉眼一春，益勤穹仰。相公德望勲名，朝家倚重，宣威布政，驅馳靡寧。繼今以往，必判中書，不然其由鄂而還洪乎？西江士民，引領望之。某累年困頓，不能奮飛。近者魯山廉使到州，一見懽然，特加愛念，許爲出力造就。親索一宗文字去，後隨蒙分付省中入選，正商量間，而此先生移節浙東，事機相左，又成渺茫。幸今相公造化在手，儻念門牆桃李之舊，宛轉鈞播，拔之泥途，不負大恩，有如皦日。今因程府便謹，奉此上候起居。復有拙詩一章，敢塵電覽：江、鄂相近，甚欲一詣省下參拜，少敘渴心，雖行止非人所能，然此念未嘗一日忘也”[43]。陳泰《所安遺集》《劉光朝席上，和龍琴臯韻，并簡和龍川》：“山中欲歸，可歸可遲。暮雲在襟袖，亦有重來期。劉侯好兄弟，斗酒相怡怡。風流賀監，山陰雪乘船，馬上青雲姿。忽疑鑑湖日，又似天台時。琴臯仙，我爲雲，爾爲龍。願得千里萬里長相從，人生離合誰得知？山中且歸，爲君更｛換｝［喚］丹青師，畫出尊前一段奇”[44]。

五

从上所證，平樂府達魯花赤拓跋元善，所出乃國破族遷的“淄川李氏”；而其先世，蓋西夏王族苗裔。對此，除見前外，同一內容的文字猶有：《牧庵集》卷一二《李恒家廟碑》、卷一四《虎益神道碑》：“唐季，王西夏，甚彊盛。雖宋、金嘗加兵，終莫能服，我太祖始平之。其宗有守｛某｝［兀納］城者，獨戰死不下，子惟忠尚少，求從父死，爲今分土淄州諸侯王（移相哥）所得，于公爲考，後以金符監淄州。有子十三人，公次居四，王妃愛其頴異，嘗子之。在先朝故事：凡諸侯王，各以其府一官，入參决尚書事，公代其兄爲之”。“李氏國涼，爲宋、金西北陲患三百年。太祖徂征，猶傃天戈，以故多取殱夷。烏訥城帥實與｛宋｝［宗］臣戰死，惟戲下鈐部官｛穆蘇和拉｝［虎速合剌］由首出降獨全。從帥子惟忠，則贈銀青榮禄大夫、平章政事、謚武愍公恒之考，隸分土淄州諸侯王。王多其氣貌異倫，精藝騎射，能諭説他國言，爲漢言如周象胥氏教，以爲其國軍民總管”[45]。《吳文正集》卷一四《李恒家傳後序》：“滕國李武愍公，西夏人。大考以貴戚保邊城，天朝兵至，城陷死節。考惟忠，甫七齡，將殉父死，兵帥奇其幼慧以獻，皇弟（合撒兒）得之甚珍，後作州牧，監治淄州。子十三人，公次居四。結髪從戎，熟歷行陣，技精氣鋭，所向莫禦”[46]。
李恒及其子世安皆官至平章政事，世雄及侄子嶼、侄孫保、順皆嗣萬戶，世顯致仕路達魯花赤。一門將、相、守兼具，可謂“顯官”盈戶。特別是前四者，均爲江西地方所知悉、所稱道。《申齋集》卷七《李恒廟碑》：“公之冢子世安，以賢相聞于江西；公之仲子世雄，以賢帥聞于豫章（龙兴路）；公之季子世顯，以賢守聞于廬陵（吉安路）；此天報之也”[47]。廣西本爲宣慰司，屬湖廣行省。《元史》卷九《世祖紀》：“至元十四年三月，湖廣行中書省言：議置廣南西｛路｝［道］宣撫司于靜江［路］”。“五月，改廣南西道宣撫司爲宣慰司”[48]。“龍川公”曾經在那裏任責；當其赴元首都大都述職，以致定居在那兒的“安南國王”陳益稷作詩送行。《元風雅》卷前三“交趾王”《送李龍川平章赴闕》：“雪滿長亭酒滿斟，楚山千叠水千尋。梅青半識平生面，桐老相知太古心。雁影南樓孤月冷，馬頭北闕五雲深。二毛越叟情無限，獨向南窗袖手吟”[49]。《安南志略》卷二《至元二十三年四月詔》：“今因爾國近親陳益稷、陳秀｛峻｝［嵈］慮宗國覆滅，殃及無辜，屢勸爾來庭，終不見從，自｛投｝［拔］來歸。朕憫其忠孝，特封陳益稷爲安南國王，陳秀嵈爲輔義公，以奉陳祀”[50]。由此來看，常挺之表彰“拓跋元善”而提起其伯父李世安，不是没有“原因”的。
是爲西夏遺緒的淄川李氏，元中以後，在“風俗”上有了“由武嚮文”的深刻變化；這種變化，體現在“龍川公”身上尤其明顯。《吳文正集》卷一四《李恒家廟碑》、卷四二《李世安墓誌銘》：“然夫天道好生，而道家忌世將，爲其世將多殺也。今公（李恒）之子孫，政事文學，表表顯庸，方興未艾之福，如長江大河，源源而來，衮衮不竭”。“武愍生長邊陲，飲食祭祀，並遵國俗。暨公（李世安）之長，務學友士，誦習經史，希古聖賢。儀禮一書，儒流鮮讀，縱讀亦鮮達禮意。公識高質厚，值斬齊期功之服，靡不暗合禮經。居室之西，營家廟，祠武愍公，物未薦新，口不先嚌。四時朔望，率家人行禮，雖晩年小疾，未嘗使人代。在家燕處，蕭然若韋布。其出也，騶從省約。平生澹無所好，惟延名師，訓誨子孫，勸人爲善，見有善若自己出，聞有過輒爲覆護勉。仕宦以忠貞，勉子弟以孝友，貧約者勉其治生，富厚者勉其施與，飢寒之人，衣之食之，所識喪葬，必躬往弔祭，野有莩死，捐貲掩骼一胔”[51]。《水雲村稿》卷二《李世安平宼碑》：“公端人也，其仁如春，其淸如冰，其誅賞公平如權衡，其在軍中，手不釋卷，雖羽檄紛馳，猶崇學校、修祭禮，非其本領正、識慮明，曷克若是”[52]？無怪乎爲其侄的元善，也會孜孜於學校的修復。
從其“新闢”墓葬地考慮，當李恒一代起，其“籍貫”可能已不再是“淄州”亦治今山東淄博市淄川區的“般陽路”，而是治今北京市的“大都路”。《養蒙集》卷三《元故平章政事李武愍公墓田記》亦《李恒墓田記》：“李氏系出西夏，至武愍公，益大其門，迨今名在宇宙，功在國家，威德在江南之士若民。葬京師之西三十里，曰永安山之陽，恤典視諸勳閥獨優，時論榮之，較德焯勤，有碑有記，有幽堂之銘，其於傳無已。公之子世安，今爲江浙等處行中書省參知政事，慨先猷之未竟，罔極之莫酬，即塋域左右，買田以共蒸嘗，五頃而嬴，且將續繼焉。前翰林院學士張伯淳，與參政公有都門過從之雅，錢塘解后，一再爲伯淳言：世安幸甚，一門被遇聖朝，何修克稱？實維前人功德所及。今娱奉重闈，祖母太夫人年過八袠，康强如壯年，毎家慶檀欒，歷歷道往事，必以世濟先美，爲諸孤勉，尤切切然以房、杜子孫爲深鑑。凡爲蒸嘗不朽計，亦太夫人意也。其爲我紀其事”[53]。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“嘗至淄州，聚族戒曰：此吾祖初基，今族大蕃衍，以淄川公視之，豈容有親疏之異？族人無子孫，或孤弱、客死遠方，爲歸其喪，就祖塋，序昭穆以葬，有義田，供展省之費，族之婚喪，皆取給于斯”[54]。據茲，“淄州”李氏應作“大都李氏”。

[1]　文淵閣《四庫全書》本，頁31上、下、32上、33上。
[2]　載《北方北方民族大學學報》二○○九年第五期，銀川，頁14、15。
[3]　北京，中華書局標點本，一九七六年，頁2317、2318。
[4]　《四部叢刊初編》景印《武英殿聚珍》本，頁2下、3上。
[5]　文淵閣《四庫全書》本，頁6上、7上。
[6]　上海古籍出版社《續修四庫全書》影印明刊本，頁270上。
[7]　臺北，新文豐出版社《元人文集珍本叢刊》影印成化刊本，頁562上、下。
[8]　王惲《秋澗先生集》卷八七《請職官依舊三十箇月遷轉事狀》，《四部叢刊初編》景印弘治刊本，頁15上、下：“切見即日到部聽除職官，縁員多闕少，填積停滯人數。以致進退兩難，有礙銓調，似失材能樂於從政之望，深有未便者。至如尚書省奏准，令大小職官皆以六十月為一考，蓋出一時權宜，本為收拾户計等事，恐考限短促，中間不能盡心勾當而已。近聞隨路户口事理，已是檢括版籍見數，别無隱落。若止擬六十月成考，嵗月既久，則官府人情，不無厭怠輕易之弊，又於選調有所窒礙。據一時之制，似宜復舊。合無聞奏，復依舊例三十月為滿考，選調或得通行，庶官免致間曠，實於官民兩得便當”。
[9]　頁20下。
[10]　文淵閣《四庫全書》本，頁3上。
[11]　北京，中書局標點本，一九七六年，頁1746。
[12]　北京，線裝書局《宋集珍本叢刊》影印光緒復刊《武英殿聚珍》本，頁687上。又，《明一统志》卷五，文淵閣《四庫全書》本，頁30上：“龍門川，在雲州堡東，合獨石、紅山二處之水從龍門峡南下，故名”；即今河北赤城縣東南白河。
[13]　頁20下。
[14]　《四部叢刊初編》景印元刊本，頁8上。
[15]　頁3155、3156。
[16]　《元史》卷一二九《李恒傳》，頁3160：“子散｛木｝［朮］角淂，江西行省平章政事；囊加真，益都淄萊萬戸；遜都台，同知湖南宣慰使司事。孫薛徹干，兵部侍郎；薛徹秃，益都般陽萬戸”；對照以下，囊加真，世雄；遜都台，世顯；薛徹干，屺；薛徹秃，嶼。
[17]　文淵閣《四庫全書》本，頁6上、下。
[18]　頁23上。
[19]　頁22下、23上。
[20]　頁11下。
[21]　頁18上。
[22]　頁7上、8上。
[23]　頁20下、21上。
[24]　頁260下、261上、21上、下、22上。
[25]　頁9下。
[26]　文淵閣《四庫全書》本，頁8上。
[27]　頁8上、下。
[28]　頁21上、22上。
[29]　頁1下、2上、下。
[30]　《桂隱集》卷詩二《憶昔行，送李省掾友仁從李龍川平章定宼》，文淵閣《四庫全書》本，頁38上、下：“憶昔韓退之，運籌辨幕擒吳兒。蔡城夾道拜丞相，歸來却作平淮碑。憶昔于公異，槊頭露布從東渭。文章功業相久長，一語精神照天地。兇奸小大雖不同，賓主千載同高風。舳艫白鉞航玉虹，勁氣欲剗千崆峒。丘夷穴踣九兕斃，溪湮壑倒群蛟窮。莠稂耨盡嘉榖在，鋤惡樹善心元公。城門夜開燈火閙，童哇婦織村無哨。四郊桑麻與天平，絃誦家家施禮教。懸知耆老歌盛德，鍖斧春風餘幼少。章江水滿牙旗舞，勾陳横空搥大鼓。殺牛擊鮮勞歸旅，千斛鵝黄浮甕醑。相君黄扉君紫府，先生作詩如吉甫”。
[31]　文淵閣《四庫全書》本，頁15下。
[32]　頁588上、下。
[33]　臺北，國立中央圖書館《元代珍本文集彚刊》影印洪武刊本，頁623、624。
[34]　文淵閣《四庫全書》本，頁11下、12上。
[35]　頁6上、下。
[36]　臺北，新文豐出版社《元人文集珍本叢刊》影印明初翻印至正刊本，頁542下、543上。
[37]　頁3上、下。
[38]　《四部叢刊初編》景印明鈔本，頁6下、7上。
[39]　頁12下、13上。
[40]　頁11下、12上。
[41]　頁17上。
[42]　頁261上。
[43]　頁14下、15上、下。
[44]　北京圖書館出版社影印《涵芬樓秘笈第十集》本，頁608。
[45]　頁6上、下、16上。
[46]　頁260上。
[47]　頁9上。
[48]　頁189、190。
[49]　文淵閣《四庫全書》本，頁2上。
[50]　北京，中華書局《中外交通史籍叢刊》武尚清點校本，一九九五年，頁50。
[51]　頁261上、22下、23上。
[52]　頁3上、下。
[53]　頁3上、下。
[54]　頁22下。

元人常挺所作《平樂府學記》一文，涉及“龍川公”之侄拓跋元善。所稱“龍川公”不是別人，乃是西夏苗裔“淄州李氏”的成員世安。其相關的譜系，惟忠由戶籍分隸“皇弟”而移居，其子恒、孫世安、世雄、世顯，緣曾爲官於江西、湖廣，多有政績而名著南方。元善系世顯之子，同輩兄弟尚有屺、嶼、巗、峙、嶸，繁等。迄元中以後，這個家族的成員，在“風俗”上有了“由武嚮文”的深刻變化；而變化，體現在與劉壎、姚燧、張伯淳、吳澄等文士交往“龍川公”身上尤其明顯。無怪乎爲其侄的元善，也會孜孜於平樂府學校的修復。而從其“新闢”的墓葬地考慮，其後來的“籍貫”可能已不再是淄州亦般陽路，而是有元的首都大都路。

一

《粵西文載》卷二六，載有元人常挺所作《平樂府學記》一文；其中云：“至正二十有三年，平章榮禄公總制軍旅，開署省事。其明年，以昭郡重地，控制梧、賀，選本省理問官拓跋元善攝郡監、義兵萬户、勸農、防禦事以鎮撫之。君以是年六月蒞事，前政多廢弛，君乃正身帥下，早夜以思，寢食弗遑，發號施令，與民更始，威惠兼施，寛猛得宜。自郡城達於四境，吏民爲之改觀，朔望視學，見其上漏旁穿，震風凌雨，日益傾圯，喟然歎曰：興崇學校，守令責也。予敢不夙夜祗懼，恪勤厥職？鼎建祠廟，以奉祀事，郡博士趙顯祖、文學掾尹龍協力贊成之。迺考覈學租之没於某者，得粟一百九十八石，民儒户之義助者一十錠，公與學官各捐己俸，共得數千緡，選匠具徒，購木於昭、賀之境。至正二十有四年冬，建立大成殿，舊殿湫隘，不足以奉几筵，則擴而充之，應門、西廡、講堂、齋館，煥然一新。材木之良，工匠之巧，規矩準繩，深廣如法。川流山峙，前拱後揖，聖容穆穆，侑坐肅然，祭祀以時，洋洋如在。春、夏詩書之教，朝夕絃誦之聲，使民沐浴於膏澤，被服先王之道，元善可謂知爲政之本矣”。“郡監元善，先世西夏拓跋氏，龍川公姪，前世顯官，由京秩出監象州，再陞省理問官，正直廉敏，材略過人，當爲時名公卿”[1]。
所稱“本省理問官”亦“郡監”拓跋元善，業已引起曾經錄證該文的楊浣先生的高度重視，無論是該“人員”還是其“姓氏”。他於《平樂府學記考釋，兼論元末西夏遺裔也兒吉尼在廣西的政績》一文中說：“拓跋元善：其人史籍不載。《平樂府學記》粗略勾勒了家世和履歷，從先世西夏拓跋氏，龍川公姪可知，元善是一位西夏拓跋氏遺裔，族屬爲唐兀。他的叔叔龍川公，雖然文獻中無法考見，能夠寫入《平樂府學記》中，則顯示此人應是有一定名望或身份。《平樂府學記》說元善的祖輩曾經擔任過地位顯赫的官職，元善本人最初也是一名在京城大都任職的官員，至元十三年後，外調至湖廣行省新設的象州做監察官，至正二十四年，元善被派往號稱昭郡重地，控制梧、賀的平樂府擔任監察御史兼義兵萬戶、勸農、防禦事（使），主要負責監察本郡政務。在此任上，拓跋元善主持重修了平樂府儒學。在社會上，元善享有正直廉敏，才略過人的清譽”。“宋、元諸正史中記載拓跋［氏］資訊的材料，僅有三條”。“《平樂府學記》中出現的拓跋元善，如果確像其作者常挺所述，真是西夏拓跋氏的後裔，那麼，至少可以把西夏拓跋氏的存留時間延伸至元末，也就是西元十四世紀後期”[2]。
“監郡”，不是“監察官”，更不是“監察御史”，而是“郡”亦“府、州”之“達魯花赤”。《元史》卷九一《百官志》：“散府，秩正四品。達魯花赤一員，知府或府尹一員，領勸農、奥魯與路同。同知一員，判官一員，推官一員，知事一員，提控案牘一員。所在有隸諸路及宣慰司、行省者，有直隸省部者，有統州、縣者，有不統縣者，其制各有差等”。“上州：達魯花赤、州尹，秩從四品；同知，秩正六品；判官，秩正七品。中州：達魯花赤、知州，並正五品；同知，從六品；判官，從七品。下州：達魯花赤、知州，並從五品；同知，正七品；判官，正八品，兼捕盜之事”[3]。姚燧《牧庵集》卷六《聖元寕國路總管府興造記》：“府則不然，雖牧欲舉有爲，其連署則監郡焉，同知、治中焉，判與通焉，下乃幕僚屬史，上下相司，槯分而不専，動必詢衆，烏可一遺？一或有言，府無公須，山虞澤衡皆有例禁，財無所于取也，民不可擅征而役也。是非叢前，利害相傾”[4]。以二者稱同一人者，如張養浩《歸田類稿》卷五《重修會波樓記》：“泰定改元，秋雨甚，城少圯，樓亦挈挈入于壞。舟者仰視，縮頸連舞櫂過之，怖其見壓。於是，司憲諸公以語監郡都侯”。“都侯，國人，名某，莅官廉慎，由世爲都達｛嚕噶齊｝［魯花赤］濟南，故以官氏云”[5]。
“象州”，並非“新設”。《明清類天文分野之書》卷二○《翼、軫楚分》：“唐武德四年，以始安郡之陽壽、桂林縣重置象州。貞觀十年，自武德移象州於武化。開元二十二年，徙州治陽壽。天寶中，改爲象郡。乾元初，復爲象州，治武化。大曆十一年，復置陽壽。五代屬南漢。宋景祐四年，陞爲防禦州。崇寧四年，省武化入陽壽。景定三年，徙治於來賓縣之蓬萊路。元至元十三年，立安撫司。十五年七月，改爲象州路總管府。十六年，復還治陽壽。大德五年，以路爲州”[6]。該單位曾被更作“總管府路”，無須懷疑。吳澄《吴文正集》卷三三《有元朝列大夫、撫州路總管府治中致仕李侯墓碑》亦《李璋墓碑》：“至元十八年，左遷潭州灃陵縣尉。二十一年，授將仕郎、象州路總管府知事；未任，選爲湖廣省掾”[7]。也就是說，入元以後，要到大德五年，“象州”方始再度爲“州”。實際上，從“象州達魯花赤”到“平樂府達魯花赤”，“拓跋元善”只不過蒞臨了“本省理問官”一任。而一任，即“一考”，以三十箇月为限[8]。也就是說，他之到官廣西而爲“監郡”，應該在至正改元以後。如何以“至元十三年後”作爲他“由京秩”而出的時間標誌？即使從至正前的後至元六年算起，上距前至元十三年，仍有六十三年之久。

二

“拓跋元善”爲“龍川公姪”；而茲“龍川公”，也並非“文獻中無法考見”。《吳文正集》卷四二《元故榮禄大夫、江西等處行中書省平章政事李公墓誌銘》亦《李世安墓誌銘》：“公諱世安，字彥豪，國言名散朮角淂。憲宗朝癸丑嵗九月五日，生于宣德府龍門川，人稱李龍川云”[9]。《水雲村稿》卷二《參政隴西公平宼碑》：“公名世安，號龍川，家世河西。徙居燕，爲江西等處行中書省參知政事有年矣。勳名著聞，新膺特旨，因任云”[10]。“拓跋”、“李”，皆黨項貴族和西夏首領嗣襲之姓；其由來，一以所屬部名，一因皇帝賜予。《舊五代史》卷一三二《李仁福傳》：“李仁福，世爲夏州牙將，本拓跋氏之族也。唐乾符中，有拓跋思恭，爲夏州節度使。廣明之亂，唐僖宗在蜀，詔以思恭爲京城西北收復都統，預破黄巢有功，僖宗賜姓。故仁福亦以李爲氏”[11]。迄于宋，即使在趙氏臣民的文字中，二者仍常並存而沿用。劉敞《公是集》卷四三《擬朝廷報契丹書》：“恭問大契丹皇帝，遣某子遺朕書，告將親伐元昊，朕不敢聞。先帝割靈、夏五州之地封李德明，使奉拓跋之祀，編族宗籍，以寵其姓，尊官貴爵，以養其身，厚賜重禄，以足其意，丹書鐵券，以堅其信，德至厚也，澤至大也”[12]。
“李龍川”亦世安，正是黨項拓跋之派、西夏國王之胤。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“公，西夏賀蘭于彌部人也。皇元資善大夫、中書左丞，贈銀青榮禄大夫、平章政事，加贈推忠靖遠功臣、太保、儀同三司、滕國武愍公恒之子，益都、淄萊軍民都達魯花赤，贈金吾衛上將軍、僉書樞密院事、滕國忠襄公｛維｝［惟］忠之孫。初，天兵奄併諸國，守夏邊城，城陷死節者，其先世也。忠襄始仕我朝，家于淄川，從唐所賜夏國姓。武愍，遂爲佐命混一功臣”[13]。“賀蘭”、“于彌”，皆有佐證。柳貫《柳待制集》卷九《李武愍公新廟碑銘》亦《李恒新廟碑》：“公姓李氏，諱恒，字德卿。其先，有國河右之賀蘭山曰西夏者，公之世也。自其父淄州都達魯花赤、贈金吾衞上將軍、簽書樞密院事、滕國忠襄公，始家淄州長白山下，故今爲淄州人”[14]。《元史》卷一二九《李恒傳》：“李恒，字德卿。其先，姓於彌氏，唐末，賜姓李世，爲西夏國主。太祖經略河西，有守兀納剌城者，夏主之子也，城陷不屈而死。子惟忠，方七嵗，求從父死，主將異之，執以獻宗王合撒兒，王留養之。及嗣王移相哥立，惟忠從經略中原，有功。淄川王分地，以惟忠爲達魯花赤，佩金符。惟忠生恒，恒生有異質，王妃撫之猶己子”[15]。
李世安排行居長，有弟二人：世雄，世顯[16]。張伯淳《養蒙集》卷四《益都、淄萊等路管軍萬户李公墓誌銘》亦《李世雄墓誌銘》：“平章武愍李公（恒），生｛二｝［三］子，君其季也，諱世雄，字彦豪。余與長公湖廣行中書省右丞龍川公（世安）締交久，稔君性行，所謂稱其家者。大德辛丑（五年）嵗，余再入翰林，始識君，温其如玉人也。經年間，時一晤語，使人意消。頃聞君扈從上都，道病猶强起前進，少愈，力疾以歸京師。至則不可支，五月十七日，終于私第，得年卅一。悲夫！嘗拜宣武將軍、益都、淄萊等路管軍萬户，居亡何，舉以讓兄之子某。娶崔氏，故平章政事、御史中丞彧之女。子男一：某；女一，某；俱幼。以壬申（至元九年）十一月三日生，殁後十日，葬永安山之原，祔先塋也”[17]。世雄之子名繁，因此，乃爲“龍川公姪”的“拓跋元善”亦李元善，必然是世顯之子。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“公之弟：世雄、世顯。公以本軍萬户讓世雄，授宣武將軍，在職十年，還以讓公之子嶼。嶼臨終，以讓宣武之子繁，繁曰：父讓而子奪之，可乎？不就職，乃與公之嫡長孫保。保以讓懷遠（嶼）之子順，武愍公之蔭讓與世顯。初任湖南宣慰之貳，繼任建康、吉安、瑞州三郡之監，階昭勇大將軍”[18]。
蓋爲元善“伯父”而非“叔父”的李世安，其子、孫輩頗多。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“先是，公參江浙、河南二省時，逮事忠襄公夫人、武愍公夫人，有子有孫，一家五世，文人鉅公，作詩頌咏。後忠襄夫人終，公上事武愍夫人，下見曾孫，亦五世。及武愍夫人終，公年踰七十，而公之長子翰林直學士、中議大夫屺歸省，已近六十，鬚鬢皓白，人不辨其爲父子，亦復四世，莫不羨公門積善之慶”。“公之配顏氏，先四十八年卒；張氏，先三十年卒；俱追封滕國夫人。子男五：屺，中議也；嶼，懷遠大將軍，襲萬户，二十三年而卒；巗，棲霞縣達魯花赤；峙，亦先卒；嶸，奉議大夫、江西行省理問。女一，適典瑞院同僉紐里鬲。孫男十，孫女四。曾孫男六，曾孫女三”[19]。屺，《柳待制集》卷一二《武德將軍劉公墓表》亦《劉用墓表》：“武德將軍、益都淄萊萬户府管軍千户劉公既殁，葬之幾年，其孫源襲爵，鎮守龍興，將北歸其鄉，樹碑公墓，著其功伐，表示來世。翰林直學士李君伯瞻，爲之請辭于余（柳貫）”[20]。暨，《牧庵集》卷一四《徽州路總管府達｛嚕噶齊｝［魯花赤］兼管内勸農事虎公神道碑銘》亦《虎益神道碑》：“女三人，長適武愍孫，今湖廣行省左揆世安子利用監某；次適池州總管府判官隋載子某；幼姆”[21]。茲“利用監某”，不知爲誰？

三

“龍川公”李世安及其父恒，皆爲平宋名將；而於江西、廣東之經略，建有殊勳。《牧庵集》卷一二《有元故資善大夫、中書左丞、贈銀青榮禄大夫、平章政事、謚武愍公李公家廟碑》亦《李恒家廟碑》：“以地遠援疏，詔公與宋都統、張茂實、吕師夔闢都元帥府江右，公爲左副都元帥。破劉槃軍，下隆興，擒熊飛，建昌、撫、瑞、吉、贑與廣、閩諸州皆下”。“經略廣東，進復梅、循、英德與廣之清遠，走王道夫，擊凌震海上，獲船三百艘，禽將吏宋邁以下二百人，又破其餘軍茭塘。江淮省亦遣都元帥張弘範至自漳，與共圍崖山。勢計窮蹙，度不能國，資政陸秀夫抱衛王蹈海死，獲其金璽。其將吏死焚溺者十萬餘人，翟國秀、凌震皆降，世傑遁去，風壞舟，死海陵港，南海平”[22]。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“武愍（李恒）從丞相淮安忠武王平宋，既取襄、樊，下荆、岳，被命往定江西。諸郡邑相繼降附，無勞攻戰，平反大獄，全活故家百數。征謀治法，公之翊贊居多，江西之民按堵如故。武愍經略廣東，授公金符、朝列大夫、廣州路達魯花赤。辦軍需，與宋師戰于海珠寺下，公總千騎，據岸發矢，俘獲二百餘人，奪取三百餘艘，宋師舍舟陸走。明年春，克崖山，武愍同張元帥（弘範）入獻捷”[23]。
李氏父、子的仕履，非常巧合，皆與江西、湖廣行省“有緣”。《吳文正集》卷一四《滕國李武愍公家傳後序》亦《李恒家傳後序》、卷四二《李世安墓誌銘》：“公（恒）之官，肇端淄萊路安撫司郎中，繼授諸軍總管，繼授副萬户，繼兼益都、淄萊兩路軍職，陞副都元帥、同知江西道宣慰司事，遥領福建道正使。尋改使江｛丑｝［西］，由宣慰使除行中書省（江西）參知政事，由都元帥除行中書省（湖廣）左丞，階宣武、明｛成｝［威］、宣威將軍、定遠、昭勇大將軍，以鎮國上將軍換資善大夫”。“進階嘉議大夫、新軍萬户；尋陞同知江西宣慰使。後奉特旨，世襲益都淄萊上萬户”。“起復正議大夫、僉江西等處行中書省事，兼本軍萬户。二十四年，尚書省立，公（世安）僉行省事如初”。“陞中奉大夫、參知行尚書省政事。二十七年，寇黨復聚江西，立行樞密院，差官與公合力”。“元貞、大德間，授正奉大夫參江浙、河南二省，秩滿，陞湖廣左丞”。“至大初，召入，加榮禄大夫平章政事、商議樞密院使，提調諸衛屯田”。“次年（皇慶二年）冬，除江西等處行中書省平章政事”[24]。《牧庵集》卷一二《李恒家廟碑》：“六官而三踐公（李恒），武已可見，其才之無羞子職者。自其（世安）既相，亦解兵其弟世雄以宣武將軍將之”[25]。
身爲將軍的李恒、世安，卻於“活人”頗爲盡心。劉岳申《申齋集》卷七《滕國武愍李公廟碑》亦《李恒廟碑》：“故太保、滕國武愍公（李恒）之下廬陵（吉州路）也，雖以忠節故邦，文丞相（天祥）鄉國，又當忠勇偏師挑戰之後，公不疑不怒，按甲入城。城中老弱，不知革命於反掌間，其所活廬陵之人，不知其幾。及文丞相檄江鄉，士大夫舉義興復，公盡得其所檄名籍而焚之，其所活廬陵江西之人，又不知其幾”[26]。《牧庵集》卷一二《李恒家廟碑》：“移省荆湖，凡虜民男女奴鬻之者，皆罪而正之。常德、辰、澧、沅、靖五州［路］大荒，民至易子以糴，爲發廪賑之，所活爲口亡慮十萬計”[27]。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“有黠僧託採藥爲名，至江西，俾人誣告宋相章鑑匿故主國璽及親屬，密旨命公提兵捕取，公止用百卒，猝至其家，搜索無驗，詰問告者，首抉其誣，章相得釋。其僧撰造重大事名，脅取富室貨寶不一，公摭其事以聞，權相右之，事寢不報”。“省、院以所獲寇四百餘屬公涖殺，公與都事周元德及行院官一一判别，僅戮其二而已。”“公素閔漢軍戍廣東瘴鄉，十死七八，至是，建議擇善地，分六戍鎮守，有役然後調遣，無事則安居，戍兵免罹瘴毒，得全其生”[28]。
李世安曾經二次成功鎮壓地方起事：至元中平丘元，延祐初平蔡五九。《水雲村稿》卷二《參政隴西公平宼碑》亦《李世安平寇碑》：“至元二十有五年，畬宼鍾明亮起臨汀（汀州路），擁衆十萬，聲揺數郡，江、閩、廣交病焉。猱健豕突，草萎木枯，血肉填谿谷，子女充巢穴，有旨進討輒僞降，以欵我師。明年，丘元起廣昌［縣］，與明亮掎角，彌漫浸淫，遂及我［南］豐［州］”。“一日，陰霾劃開，天宇澄霽，則參政李公來，號令新、和氣回，軍聲壯、風采肅，乃啓城關，乃發倉粟，乃寛刑辟，乃緩商征，政有便民者罔弗舉，民始有生意，賊亦望風鳥獸散。於是，責官吏以招來，分師旅以討捕，悔過宥之，負固誅之，州境畢清。則率諸將擣丘元之巢，殲其渠、離其黨，輯綏其流亡，振旅還州。州人香旗歡迎，感極且泣，曰：生我者父母，全我者參政也。自丘元敗而明亮孤，不數月，賊悉平”[29]。劉將孫《養吾齋集》卷一四《李龍川平盜詩序》亦《李世安平盗詩序》[30]：“延祐乙卯（二年）夏、秋之交，有盜起於贑［州路］之寧都［縣］，聲勢摇煽，張甚。龍川平章提兵臨捕，省掾李君友仁實掌案牘，未幾而盜潰，又未幾而盜執，曾不二三月之間，班師奏凱。暨朝命遣將，此已平定，蓋混一以來，用師之神速、成功之偉特，未有若斯之盛者也”[31]。

四

李恒頗能識別賢才，或直接委用，或向上舉薦。《吳文正集》卷三六《管軍千户，贈驍騎尉、牟平縣子、武德孫將軍墓表》亦《孫玉墓表》：“吾父之父（孫琪）武略，勇力冠軍，我朝規取襄、樊以來，攻城略地，陷陣摧鋒，洊著勞績，奪樊城、奪郢州，奪陽邏堡，渡江而南，定江西諸郡，以至捷崖山，俱隸元帥李武愍公麾下”。“予嘗游今平章李公（世安）之門，頗聞先武愍公（恒）所用偏禆，多有能名，而孫其一也”[32]。程鉅夫《雪樓先生集》卷一六《曾履祥墓誌銘》亦《曾頴瑞墓誌銘》：“公碩德重望，諸公貴人競欲推輓，武愍李公鎮江西，擬公知汀州事，左丞管公行中書省，擬公提舉福建儒學。公曰：余老矣，無能爲也。已固辭，幸諸子卓然可傳家事，纎悉一推付之”[33]。《新安文獻志》卷九二上程伯洺《元贈光禄大夫大、司徒、柱國，追封楚國公、諡孝肅程公行録》亦《程翔卿行録》：“至元丙子（十三年），中軍元帥呂公師夔將命來旴江，見公而器重焉。大將李公恒表聞於朝，特頒璽書，授公朝列大夫、管軍總管，佩符綰綬，兄弟分任兵民，建節一邦，金紫輝映，時人羡之，而公不以爲榮也”[34]。《養吾齋集》卷一六《松坡趙公祠堂記》：“公（趙必覃）以太平户隨孟忠齋歸附，授宣撫司參議。既李武愍公平南，上公除同知鬱林州事，未上而卒，此其故居也”[35]。
與其父相似，李世安也以引推人材爲己任。《道園類稿》卷二一《送黄敬則赴太平文學序》：“時內附未久，淄萊李忠愍公（李恒）方領其軍定江右、鎮豫章，鹿泉賈公以文臣爲使，奉詔分閫，綏撫其士民”。“故宋進士之在崇仁者猶十數人，衣冠甚偉，獨宗正寺簿思梅黄公爲諸公一起，爲之賓客，氣象論議，多所感發”。“嵗丙戌（至元二十三年），寺簿公歿，忠愍元子龍川公以世家仍鎮其部，歷階省府。賈公（居貞）、劉公（宣）子弟之往來於洪者，皆以其先志，求寺簿（黄思梅）之子浮山君開館塾而禮貌之”。“而李氏之子孫至再世，皆稱門生弟子。君之生平，客授之日多於居家矣。龍川以平章留樞筦，嘗與翰林、集賢薦君，而僅一拜文學之命，而君不屑也。使其子仕爲學官，則敬則也”[36]。《申齋集》卷一一《奉議大夫、泉州路總管府推官周君墓誌銘》亦《周天鳯墓誌銘》：“及代，燕公以湖廣右丞掾儀之，公捐舘，左丞李公世安留之。會撫州路平凖行用庫提領命下，李公以省檢校剡上之京師，京師諸公喜得儀之，交章推舉，吏議持已除，必不可改”[37]。揭傒斯《揭文安集》卷一一《陟亭記》：“是嘗爲郡曹，又爲縣都曹，寛海艘之役、罷坑冶之害者（阮民望）；是嘗受知滕國李武愍公恒及其子平章公世安、楚國程文獻公鉅夫、南臺薛中丞居敬、孫御史世賢者”[38]。
李世安與文士的交往，堪稱十分廣泛。《水雲村稿》卷五《重題雪崖吟稾序》：“今宰相龍川公來討賊，君（雪崖，）以客從，予（劉壎）岌岌危懼，悶不自聊，兵前遇君，執手歡甚。君入則陪帥，出則詣吾廬，圍棋賦詩，歷歷談世事，又談世外事”[39]。《牧庵集》卷二三《皇元故懷遠大將軍、同知廣東道宣慰司事王公神道碑銘》亦《王守信神道碑》：“今將以某歲月日還葬吾鄉覇之大城孟邨先塋，得善史者銘其碑。我先人將不恨其無聞於地上，且懷德地下也。敢以是哀鳴公（姚燧）。大參、龍｛州｝［川］李公亦曰：是公以鎮撫事先武愍公於帥府，先公至地，亦至焉者其事然”[40]。《養蒙集》卷二《送方復大序》：“余（张伯淳）友方君復大，糾正宣城郡（寧國路）學，將之官告行。常所來往，余謂宣城經諸謝題品，而太白、牧之賦詠相續，山川明秀，無所韜韞矣。宦遊所到，想見心目暢達，足昌其文，可爲復大賀。始余識復大于江浙參知政事龍川李公館中，知其主固已信其客，既而過從稔，益信其純雅可敬”[41]。《吳文正集》卷一四《李恒家傳後序》：“公之長子榮禄大夫、江西等處行中書省平章政事世安，長孫翰林直學士、中議大夫屺，［吳］澄所識也。因閲公行狀、神道碑，載公之忠武、勤勞夥矣”[42]。
令人感到驚異，文士與李世安或有書信來往，甚至有詩歌的贈遺、酬唱。《水雲村稿》卷一一《通李左丞書》：“即辰麥秋淸潤。恭惟左丞相公龍川先生：牙纛所臨，神明擁祐，鈞候動履多福。某墮身流水村中，安閑守分，何日非雲庇所及也？年時里商來汴，嘗附拙詩，轉眼一春，益勤穹仰。相公德望勲名，朝家倚重，宣威布政，驅馳靡寧。繼今以往，必判中書，不然其由鄂而還洪乎？西江士民，引領望之。某累年困頓，不能奮飛。近者魯山廉使到州，一見懽然，特加愛念，許爲出力造就。親索一宗文字去，後隨蒙分付省中入選，正商量間，而此先生移節浙東，事機相左，又成渺茫。幸今相公造化在手，儻念門牆桃李之舊，宛轉鈞播，拔之泥途，不負大恩，有如皦日。今因程府便謹，奉此上候起居。復有拙詩一章，敢塵電覽：江、鄂相近，甚欲一詣省下參拜，少敘渴心，雖行止非人所能，然此念未嘗一日忘也”[43]。陳泰《所安遺集》《劉光朝席上，和龍琴臯韻，并簡和龍川》：“山中欲歸，可歸可遲。暮雲在襟袖，亦有重來期。劉侯好兄弟，斗酒相怡怡。風流賀監，山陰雪乘船，馬上青雲姿。忽疑鑑湖日，又似天台時。琴臯仙，我爲雲，爾爲龍。願得千里萬里長相從，人生離合誰得知？山中且歸，爲君更｛換｝［喚］丹青師，畫出尊前一段奇”[44]。

五

从上所證，平樂府達魯花赤拓跋元善，所出乃國破族遷的“淄川李氏”；而其先世，蓋西夏王族苗裔。對此，除見前外，同一內容的文字猶有：《牧庵集》卷一二《李恒家廟碑》、卷一四《虎益神道碑》：“唐季，王西夏，甚彊盛。雖宋、金嘗加兵，終莫能服，我太祖始平之。其宗有守｛某｝［兀納］城者，獨戰死不下，子惟忠尚少，求從父死，爲今分土淄州諸侯王（移相哥）所得，于公爲考，後以金符監淄州。有子十三人，公次居四，王妃愛其頴異，嘗子之。在先朝故事：凡諸侯王，各以其府一官，入參决尚書事，公代其兄爲之”。“李氏國涼，爲宋、金西北陲患三百年。太祖徂征，猶傃天戈，以故多取殱夷。烏訥城帥實與｛宋｝［宗］臣戰死，惟戲下鈐部官｛穆蘇和拉｝［虎速合剌］由首出降獨全。從帥子惟忠，則贈銀青榮禄大夫、平章政事、謚武愍公恒之考，隸分土淄州諸侯王。王多其氣貌異倫，精藝騎射，能諭説他國言，爲漢言如周象胥氏教，以爲其國軍民總管”[45]。《吳文正集》卷一四《李恒家傳後序》：“滕國李武愍公，西夏人。大考以貴戚保邊城，天朝兵至，城陷死節。考惟忠，甫七齡，將殉父死，兵帥奇其幼慧以獻，皇弟（合撒兒）得之甚珍，後作州牧，監治淄州。子十三人，公次居四。結髪從戎，熟歷行陣，技精氣鋭，所向莫禦”[46]。
李恒及其子世安皆官至平章政事，世雄及侄子嶼、侄孫保、順皆嗣萬戶，世顯致仕路達魯花赤。一門將、相、守兼具，可謂“顯官”盈戶。特別是前四者，均爲江西地方所知悉、所稱道。《申齋集》卷七《李恒廟碑》：“公之冢子世安，以賢相聞于江西；公之仲子世雄，以賢帥聞于豫章（龙兴路）；公之季子世顯，以賢守聞于廬陵（吉安路）；此天報之也”[47]。廣西本爲宣慰司，屬湖廣行省。《元史》卷九《世祖紀》：“至元十四年三月，湖廣行中書省言：議置廣南西｛路｝［道］宣撫司于靜江［路］”。“五月，改廣南西道宣撫司爲宣慰司”[48]。“龍川公”曾經在那裏任責；當其赴元首都大都述職，以致定居在那兒的“安南國王”陳益稷作詩送行。《元風雅》卷前三“交趾王”《送李龍川平章赴闕》：“雪滿長亭酒滿斟，楚山千叠水千尋。梅青半識平生面，桐老相知太古心。雁影南樓孤月冷，馬頭北闕五雲深。二毛越叟情無限，獨向南窗袖手吟”[49]。《安南志略》卷二《至元二十三年四月詔》：“今因爾國近親陳益稷、陳秀｛峻｝［嵈］慮宗國覆滅，殃及無辜，屢勸爾來庭，終不見從，自｛投｝［拔］來歸。朕憫其忠孝，特封陳益稷爲安南國王，陳秀嵈爲輔義公，以奉陳祀”[50]。由此來看，常挺之表彰“拓跋元善”而提起其伯父李世安，不是没有“原因”的。
是爲西夏遺緒的淄川李氏，元中以後，在“風俗”上有了“由武嚮文”的深刻變化；這種變化，體現在“龍川公”身上尤其明顯。《吳文正集》卷一四《李恒家廟碑》、卷四二《李世安墓誌銘》：“然夫天道好生，而道家忌世將，爲其世將多殺也。今公（李恒）之子孫，政事文學，表表顯庸，方興未艾之福，如長江大河，源源而來，衮衮不竭”。“武愍生長邊陲，飲食祭祀，並遵國俗。暨公（李世安）之長，務學友士，誦習經史，希古聖賢。儀禮一書，儒流鮮讀，縱讀亦鮮達禮意。公識高質厚，值斬齊期功之服，靡不暗合禮經。居室之西，營家廟，祠武愍公，物未薦新，口不先嚌。四時朔望，率家人行禮，雖晩年小疾，未嘗使人代。在家燕處，蕭然若韋布。其出也，騶從省約。平生澹無所好，惟延名師，訓誨子孫，勸人爲善，見有善若自己出，聞有過輒爲覆護勉。仕宦以忠貞，勉子弟以孝友，貧約者勉其治生，富厚者勉其施與，飢寒之人，衣之食之，所識喪葬，必躬往弔祭，野有莩死，捐貲掩骼一胔”[51]。《水雲村稿》卷二《李世安平宼碑》：“公端人也，其仁如春，其淸如冰，其誅賞公平如權衡，其在軍中，手不釋卷，雖羽檄紛馳，猶崇學校、修祭禮，非其本領正、識慮明，曷克若是”[52]？無怪乎爲其侄的元善，也會孜孜於學校的修復。
從其“新闢”墓葬地考慮，當李恒一代起，其“籍貫”可能已不再是“淄州”亦治今山東淄博市淄川區的“般陽路”，而是治今北京市的“大都路”。《養蒙集》卷三《元故平章政事李武愍公墓田記》亦《李恒墓田記》：“李氏系出西夏，至武愍公，益大其門，迨今名在宇宙，功在國家，威德在江南之士若民。葬京師之西三十里，曰永安山之陽，恤典視諸勳閥獨優，時論榮之，較德焯勤，有碑有記，有幽堂之銘，其於傳無已。公之子世安，今爲江浙等處行中書省參知政事，慨先猷之未竟，罔極之莫酬，即塋域左右，買田以共蒸嘗，五頃而嬴，且將續繼焉。前翰林院學士張伯淳，與參政公有都門過從之雅，錢塘解后，一再爲伯淳言：世安幸甚，一門被遇聖朝，何修克稱？實維前人功德所及。今娱奉重闈，祖母太夫人年過八袠，康强如壯年，毎家慶檀欒，歷歷道往事，必以世濟先美，爲諸孤勉，尤切切然以房、杜子孫爲深鑑。凡爲蒸嘗不朽計，亦太夫人意也。其爲我紀其事”[53]。《吳文正集》卷四二《李世安墓誌銘》：“嘗至淄州，聚族戒曰：此吾祖初基，今族大蕃衍，以淄川公視之，豈容有親疏之異？族人無子孫，或孤弱、客死遠方，爲歸其喪，就祖塋，序昭穆以葬，有義田，供展省之費，族之婚喪，皆取給于斯”[54]。據茲，“淄州”李氏應作“大都李氏”。

[1]　文淵閣《四庫全書》本，頁31上、下、32上、33上。
[2]　載《北方北方民族大學學報》二○○九年第五期，銀川，頁14、15。
[3]　北京，中華書局標點本，一九七六年，頁2317、2318。
[4]　《四部叢刊初編》景印《武英殿聚珍》本，頁2下、3上。
[5]　文淵閣《四庫全書》本，頁6上、7上。
[6]　上海古籍出版社《續修四庫全書》影印明刊本，頁270上。
[7]　臺北，新文豐出版社《元人文集珍本叢刊》影印成化刊本，頁562上、下。
[8]　王惲《秋澗先生集》卷八七《請職官依舊三十箇月遷轉事狀》，《四部叢刊初編》景印弘治刊本，頁15上、下：“切見即日到部聽除職官，縁員多闕少，填積停滯人數。以致進退兩難，有礙銓調，似失材能樂於從政之望，深有未便者。至如尚書省奏准，令大小職官皆以六十月為一考，蓋出一時權宜，本為收拾户計等事，恐考限短促，中間不能盡心勾當而已。近聞隨路户口事理，已是檢括版籍見數，别無隱落。若止擬六十月成考，嵗月既久，則官府人情，不無厭怠輕易之弊，又於選調有所窒礙。據一時之制，似宜復舊。合無聞奏，復依舊例三十月為滿考，選調或得通行，庶官免致間曠，實於官民兩得便當”。
[9]　頁20下。
[10]　文淵閣《四庫全書》本，頁3上。
[11]　北京，中書局標點本，一九七六年，頁1746。
[12]　北京，線裝書局《宋集珍本叢刊》影印光緒復刊《武英殿聚珍》本，頁687上。又，《明一统志》卷五，文淵閣《四庫全書》本，頁30上：“龍門川，在雲州堡東，合獨石、紅山二處之水從龍門峡南下，故名”；即今河北赤城縣東南白河。
[13]　頁20下。
[14]　《四部叢刊初編》景印元刊本，頁8上。
[15]　頁3155、3156。
[16]　《元史》卷一二九《李恒傳》，頁3160：“子散｛木｝［朮］角淂，江西行省平章政事；囊加真，益都淄萊萬戸；遜都台，同知湖南宣慰使司事。孫薛徹干，兵部侍郎；薛徹秃，益都般陽萬戸”；對照以下，囊加真，世雄；遜都台，世顯；薛徹干，屺；薛徹秃，嶼。
[17]　文淵閣《四庫全書》本，頁6上、下。
[18]　頁23上。
[19]　頁22下、23上。
[20]　頁11下。
[21]　頁18上。
[22]　頁7上、8上。
[23]　頁20下、21上。
[24]　頁260下、261上、21上、下、22上。
[25]　頁9下。
[26]　文淵閣《四庫全書》本，頁8上。
[27]　頁8上、下。
[28]　頁21上、22上。
[29]　頁1下、2上、下。
[30]　《桂隱集》卷詩二《憶昔行，送李省掾友仁從李龍川平章定宼》，文淵閣《四庫全書》本，頁38上、下：“憶昔韓退之，運籌辨幕擒吳兒。蔡城夾道拜丞相，歸來却作平淮碑。憶昔于公異，槊頭露布從東渭。文章功業相久長，一語精神照天地。兇奸小大雖不同，賓主千載同高風。舳艫白鉞航玉虹，勁氣欲剗千崆峒。丘夷穴踣九兕斃，溪湮壑倒群蛟窮。莠稂耨盡嘉榖在，鋤惡樹善心元公。城門夜開燈火閙，童哇婦織村無哨。四郊桑麻與天平，絃誦家家施禮教。懸知耆老歌盛德，鍖斧春風餘幼少。章江水滿牙旗舞，勾陳横空搥大鼓。殺牛擊鮮勞歸旅，千斛鵝黄浮甕醑。相君黄扉君紫府，先生作詩如吉甫”。
[31]　文淵閣《四庫全書》本，頁15下。
[32]　頁588上、下。
[33]　臺北，國立中央圖書館《元代珍本文集彚刊》影印洪武刊本，頁623、624。
[34]　文淵閣《四庫全書》本，頁11下、12上。
[35]　頁6上、下。
[36]　臺北，新文豐出版社《元人文集珍本叢刊》影印明初翻印至正刊本，頁542下、543上。
[37]　頁3上、下。
[38]　《四部叢刊初編》景印明鈔本，頁6下、7上。
[39]　頁12下、13上。
[40]　頁11下、12上。
[41]　頁17上。
[42]　頁261上。
[43]　頁14下、15上、下。
[44]　北京圖書館出版社影印《涵芬樓秘笈第十集》本，頁608。
[45]　頁6上、下、16上。
[46]　頁260上。
[47]　頁9上。
[48]　頁189、190。
[49]　文淵閣《四庫全書》本，頁2上。
[50]　北京，中華書局《中外交通史籍叢刊》武尚清點校本，一九九五年，頁50。
[51]　頁261上、22下、23上。
[52]　頁3上、下。
[53]　頁3上、下。
[54]　頁22下。